Federal agencies have accelerated their efforts to cut thousands of jobs, offering buyouts and eliminating entire offices as the Trump administration’s deadline to downsize approaches.