Senior officials at the Justice Department claim executive privilege should bar a lawyer dismissed from the department from testifying to Congress on Monday about a disagreement with supervisors over restoring the gun rights of Mel Gibson, the actor and prominent supporter of President Trump.